LOCALIZACAO E AMBIENTE

Capitulo 5: LOCALIZACAO E AMBIENTE

Babilónios

Também pensei que este observador de quem falamos, deveria ter estado imerso num certo contexto cultural, influenciado obviamente pelos mitos, lendas e deuses da sua cultura e claro, exposto a outras narrativas da criação.
Se a localização que propomos está correta, ele deverá ter tido grandes influencias da Babilónia. Saber, portanto o que terão dito os Babilónios nos seus textos sobre este evento poderá ser muito interessante.
Abaixo transcrevo o poema Babilónio da criação chamado Enuma Elish (pelas suas duas primeiras palavras) e começa assim:

Quando o céu acima não tinha nome,
E a própria terra abaixo ainda não havia sido nomeada,
(Então) as águas do abismo primordial (APSU: água doce)
e do tumultuoso Tiamat (água salgada) foram misturados.

Este poema Enuma Elish encontrado na biblioteca de Ashurbanipal em Nineveh (669 BC - 627 BC), regista o nascimento de Marduk, os seus feitos heroicos e como se tornou o Senhor de todos os deuses depois de matar a sua avó, Tiamat, a quem roubou as Tábuas do Destino.
Nele lê-se:
"Quando nos altos céus não era mencionado, E a terra em baixo ainda não tinha nome, E o primevo (primitivo) Apsu, que os criou, E o Caos, Tiamat, a mãe de ambos As suas águas foram misturadas umas com as outras, E nenhum campo fora formado, e não se via nenhum pântano; Quando nenhum dos deuses havia sido chamado à existência, E nenhum alcançado um nome, e os destinos tinham sido ordenados; Então foram criados os deuses no meio dos céus, Lahmu e Lahamu foram chamados à existência. As idades (eras ou épocas) aumentaram,. Então Ansar e Kisar foram criados, e dominaram-nos. Passaram-se muitos dias, então eles trouxeram à existência.
Anu, o seu filho,... Ansar e Anu... E o deus Anu... Nudimmud, cujos pais, seus progenitores. Eram cheios de toda a sabedoria,. ' Ele era extremamente forte. Não tinha rival Deste modo foram estabelecidos e foram. os grandes deuses. Mas Tiamat e Apsu estavam ainda em confusão. Estavam em dificuldades e... Em desordem... Apsu não foi diminuído em poder... E Tiamat rugiu... Ela castigou, u, e as suas ações... O caminho deles era mau... Então Apsu, o progenitor dos grandes deuses, Gritou para Mummu, o seu ministro, e disse-lhe: "Oh Mummu, meu ministro que fazes regozijar o meu espírito, Vem, até Tiamat vamos! (...)"

Estes versos continuam mantendo o mesmo tom enquanto nos afastamos da possibilidade de qualquer correlação cientifica entre Enuma Elish e a ciência...